journal intime et billets d'humeurs... Provocateur ? Aussi ! Surement !

Bonjour à toutes et à tous... Ce billet est à destination de quelques âmes chagrines, que l'article publié dans "enzonelibre", le 2 septembre 2008 et intitulé "Oh Mamouna... Mamouna run...", a troublé visiblement à la lecture des commentaires qu'ils ont eu la gentillesse de me faire parvenir... Ces quelques âmes sensibles et chagrines ai-je dit ce sont offusquées du texte et des photos... Ohhhh ! Alors première chose lorsque vous vous connectez sur "enzonelibre", regardez bien sous le titre et vous lirez "journal intime et billets d'humeur"... Provocateur ? Aussi ! Surement ! Je suis aussi provocateur... C'est ainsi... Deuxièmement toujours à ces âmes chagrines, je dirai autant "Oh Mamouna... Mamouna run..." n'avait pas pour but de provoqué autant la suite je dis pas... Parmis ces âmes chagrines il y a des fans de Peter Gabriel. Bien ! Alors question. Avez vous déjà essayé de comprendre les paroles de son hit absolu "Sledgehammer" ? Non ! Comme c'est dommage... Alors voici le texte du refrain et un couplet traduit :   Je veux être ton marteau piqueur / Pourquoi ne m'appelles-tu pas ? / Oh, laisse moi être ton marteau piqueur / Ce sera mon témoignage.
Montre moi ta cage à fruit / Parce que je veux être ton abeille à miel / Ouvre ta cage à fruit / Là où ce fruit est aussi sucré que possible
Je veux être ton marteau piqueur / Pourquoi ne m'appelles-tu pas ? / Tu ferais mieux d'appeler le marteau piqueur / Mets ton esprit au repos / Je serais le marteau piqueur / Ca pourra être mon témoignage / Je suis ton marteau piqueur / Il n'y a aucun doute à ce propos / Allez j'arrête là ! Pour les âmes moins chagrines une version concert du "Sledgehammer" et une photo... Provocateur ? Aussi ! Surement !

 

Peter Gabriel, Sledge Hammer - live
envoyé par dudel_didel      

Comments

[Rédigé par : yveline]

La provoc c'est ce que tu sais faire avec brio et c'est là ton style parmi tant d'autres... Parfait la photo !

[Rédigé par : So]

mais euh...
Moi j'ai jamais dit que c'était un mal de faire rougir qui que ce soit, bien au contraire... en fait, c'était pour de rire, et puis surtout parce que niveau mal B, dans la vraie vie, on est quand même cernés... allez continuez provocateur de publier des cochoncetés, d'une parce qu'elles sont belles et de deux parce que ça me fait bien rire... et que les choses qui me font rire sont bien rares ces jours-ci...